This meme was started by Books by Proxy, whose fabulous idea was to compare UK and US book covers and decide which is we prefer. This week the theme is lions, so I’ve chosen an alien approximation to this subject by going for The Pride of Chanur by C.J. Cherryh.
This cover, produced by Daw in January 1982, shows a bunch of lion-like aliens. Unlike many covers of the time, it doesn’t have the ugly, intrusive banding to display the title and author. This is my favourite – it certainly has carried its age a lot better than many covers from that era.
This edition, produced by Phantasia Press in April 1987, is far less cosy. The backdrop is effective in establishing this as a science fiction novel, while the Chanur don’t look at all friendly. Eye-catching and dramatic, I really like this one.
Published by Mandarin in June 1989, this cover is also arresting and attractive. I love the detail in the backdrop and the fact that the leonine alien is looking off to the side, clearly hearing or seeing something of interest. However, we do have that ugly block at the top crunching through the artwork, carrying the title and author in an attempt to look cool and space-like, but actually simply looks awkward.
This Czech publication, produced in 1994 by Návrat, again has an interesting backdrop and attractive font and titling – but I do have a problem with that sultry-looking lion face simpering at me. It certainly looks oddly alien, but not in a good way…
This Croatian edition, published in May 2014 by Algoritam, is certainly more modern with a pleasingly streamlined title and author font. However, I get the sense that someone has simply grafted a lot of appropriate-looking images onto the rather lovely backdrop, giving it a rather generic, bland look – which whatever you say about the previous offerings, they certainly aren’t that. So which is your favourite?