This meme was started by Books by Proxy, whose fabulous idea was to compare UK and US book covers and decide which is we prefer. This week the theme is books, so I’ve chosen The Physic Book of Deliverance Dane by Katherine Howe.
This is the offering produced by Hyperion Books in May 2009. It’s a beautiful, eye-catching cover, depicting the old fragile book that has been passed down through the family. This is my favourite cover.
This cover, produced by Penguin, also depicts a book with another title – I’m assuming it’s for the US market – but the tone is way off. The book isn’t horror, but it is certainly grittier and more hardhitting than this rather flowery, fanciful design conveys.
Whereas this German edition, produced by Page & Turner in August 2009, has gone to the other extreme. This cover suggests severed goats heads and frantic virgins tethered to the altar, which isn’t what this book is about, either. If I’d picked it up thinking that’s what I was getting I’d be thoroughly fed up, so it isn’t doing its job.